Genesis 24:55

55 But her brother and her mother replied, “Let the young woman remain with us ten days or so; then you[a] may go.”

Genesis 24:55 in Other Translations

KJV
55 And her brother and her mother said, Let the damsel abide with us a few days, at the least ten; after that she shall go.
ESV
55 Her brother and her mother said, "Let the young woman remain with us a while, at least ten days; after that she may go."
NLT
55 “But we want Rebekah to stay with us at least ten days,” her brother and mother said. “Then she can go.”
MSG
55 Her brother and mother said, "Let the girl stay a while, say another ten days, and then go."
CSB
55 But her brother and mother said, "Let the girl stay with us for about 10 days. Then she can go."

Genesis 24:55 In-Context

53 Then the servant brought out gold and silver jewelry and articles of clothing and gave them to Rebekah; he also gave costly gifts to her brother and to her mother.
54 Then he and the men who were with him ate and drank and spent the night there. When they got up the next morning, he said, “Send me on my way to my master.”
55 But her brother and her mother replied, “Let the young woman remain with us ten days or so; then you may go.”
56 But he said to them, “Do not detain me, now that the LORD has granted success to my journey. Send me on my way so I may go to my master.”
57 Then they said, “Let’s call the young woman and ask her about it.”

Cross References 1

Footnotes 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.