Genesis 35:14

14 Jacob set up a stone pillar at the place where God had talked with him, and he poured out a drink offering on it; he also poured oil on it.

Genesis 35:14 in Other Translations

KJV
14 And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, even a pillar of stone: and he poured a drink offering thereon, and he poured oil thereon.
ESV
14 And Jacob set up a pillar in the place where he had spoken with him, a pillar of stone. He poured out a drink offering on it and poured oil on it.
NLT
14 Jacob set up a stone pillar to mark the place where God had spoken to him. Then he poured wine over it as an offering to God and anointed the pillar with olive oil.
MSG
14 Jacob set up a stone pillar on the spot where God had spoken with him. He poured a drink offering on it and anointed it with oil.
CSB
14 Jacob set up a marker at the place where He had spoken to him-a stone marker. He poured a drink offering on it and anointed it with oil.

Genesis 35:14 Meaning and Commentary

Genesis 35:14

And Jacob set up a pillar in the place where he talked with
him
He had set up a pillar in this place before he went to Padanaram, ( Genesis 28:18 ) ; and some, think this pillar is here referred to, and render the words, "had set up a pillar" F25; but as that was done thirty years ago, it is very likely it was demolished by the Heathens before this time, or was fallen to ruin, wherefore this must be at least a renewal or reparation of it: though it rather seems to be another pillar, and quite a new one, being set up in that very spot of ground, over or on which God had been talking with him: and the following account of it seems to confirm the same, [even] a pillar of stone;
made of several stones hewed and polished, and well put together; whereas the former was but a single stone, rude and unpolished, though it is probable it was one of these: and he poured a drink offering thereon;
of wine, of which drink offerings under the law were, thereby consecrating it to the worship and service of God. Aben Ezra says it was either of water or of wine, with which he washed it, and after that poured oil on it; and the Targum of Jonathan says, he poured a drink offering of wine, and a drink offering of water: and he poured oil thereon;
as he did before; (See Gill on Genesis 28:18).


FOOTNOTES:

F25 (buyw) "erexerat", Vatablus; "et statuerat", Piscator; so Aben Ezra.

Genesis 35:14 In-Context

12 The land I gave to Abraham and Isaac I also give to you, and I will give this land to your descendants after you.”
13 Then God went up from him at the place where he had talked with him.
14 Jacob set up a stone pillar at the place where God had talked with him, and he poured out a drink offering on it; he also poured oil on it.
15 Jacob called the place where God had talked with him Bethel.
16 Then they moved on from Bethel. While they were still some distance from Ephrath, Rachel began to give birth and had great difficulty.

Cross References 3

  • 1. S Genesis 28:22
  • 2. Exodus 29:40; Leviticus 23:13; Numbers 6:15,17; Numbers 15:5; Numbers 28:7,14; 2 Samuel 23:16; 2 Chronicles 29:35
  • 3. S Genesis 28:18
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.