Genesis 42:26

26 they loaded their grain on their donkeys and left.

Genesis 42:26 in Other Translations

KJV
26 And they laded their asses with the corn, and departed thence.
ESV
26 Then they loaded their donkeys with their grain and departed.
NLT
26 So the brothers loaded their donkeys with the grain and headed for home.
MSG
26 They loaded their food supplies on their donkeys and set off.
CSB
26 They loaded the grain on their donkeys and left there.

Genesis 42:26 Meaning and Commentary

Genesis 42:26

And they laded their asses with the corn
Cattle very fit to carry burdens, and no doubt they had each of them one at least: and departed thence;
from the place where Joseph was, and from the land of Egypt.

Genesis 42:26 In-Context

24 He turned away from them and began to weep, but then came back and spoke to them again. He had Simeon taken from them and bound before their eyes.
25 Joseph gave orders to fill their bags with grain, to put each man’s silver back in his sack, and to give them provisions for their journey. After this was done for them,
26 they loaded their grain on their donkeys and left.
27 At the place where they stopped for the night one of them opened his sack to get feed for his donkey, and he saw his silver in the mouth of his sack.
28 “My silver has been returned,” he said to his brothers. “Here it is in my sack.” Their hearts sank and they turned to each other trembling and said, “What is this that God has done to us?”

Cross References 1

  • 1. S Genesis 32:15; Genesis 44:13; Genesis 45:17; 1 Samuel 25:18; Isaiah 30:6
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.