Luke 11:38

38 But the Pharisee was surprised when he noticed that Jesus did not first wash before the meal.

Luke 11:38 in Other Translations

KJV
38 And when the Pharisee saw it, he marvelled that he had not first washed before dinner.
ESV
38 The Pharisee was astonished to see that he did not first wash before dinner.
NLT
38 His host was amazed to see that he sat down to eat without first performing the hand-washing ceremony required by Jewish custom.
MSG
38 The Pharisee was shocked and somewhat offended when he saw that Jesus didn't wash up before the meal.
CSB
38 When the Pharisee saw this, he was amazed that He did not first perform the ritual washing before dinner.

Luke 11:38 In-Context

36 Therefore, if your whole body is full of light, and no part of it dark, it will be just as full of light as when a lamp shines its light on you.”
37 When Jesus had finished speaking, a Pharisee invited him to eat with him; so he went in and reclined at the table.
38 But the Pharisee was surprised when he noticed that Jesus did not first wash before the meal.
39 Then the Lord said to him, “Now then, you Pharisees clean the outside of the cup and dish, but inside you are full of greed and wickedness.
40 You foolish people! Did not the one who made the outside make the inside also?

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.