Psalms 22:21

21 Rescue me from the mouth of the lions; save me from the horns of the wild oxen.

Psalms 22:21 in Other Translations

KJV
21 Save me from the lion's mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns.
ESV
21 Save me from the mouth of the lion! You have rescued me from the horns of the wild oxen!
NLT
21 Snatch me from the lion’s jaws and from the horns of these wild oxen.
MSG
21 If you don't show up soon, I'm done for - gored by the bulls, meat for the lions.
CSB
21 Save me from the mouth of the lion! You have rescued me from the horns of the wild oxen.

Psalms 22:21 Meaning and Commentary

Psalms 22:21

Save me from the lion's mouth
Either the devil, who is as a roaring lion, whom Christ overcame both in the garden and on the cross, and destroyed him and his works; or all his wicked enemies, especially the most powerful of them, who were in greatest authority, as the chief priests and elders; so rulers and civil magistrates, who are cruel and unmerciful, are compared to lions, ( Proverbs 28:15 ) ( 2 Timothy 4:17 ) ;

for thou hast heard me from the horns of the unicorns;
some read this as a prayer like the former, "hear thou me" F12 that is, deliver me; but according to our version it expresses what God had done, that he had heard him and saved him; and is used as a reason or argument with him that he would regard also his other petitions: or it may have respect to what follows, that since God had heard him, and delivered him out of the hands of his most powerful enemies, therefore he would declare his name and praise him; for the unicorn being a very strong creature, and its strength lying much in its horn, with which it pushes and does mischief; see ( Numbers 23:22 ) ( Job 39:9-12 ) ( Deuteronomy 33:17 ) . Christ's strong and potent enemies are intended here; such as Satan and his principalities and powers, the sanhedrim of the Jews, Herod, Pontius Pilate, and others, from whose power he was freed when raised from the dead. According to Pliny F13, the monoceros, or unicorn, is the fiercest of wild beasts; in its body like a horse, it has the head of an hart and feet of an elephant, the tail of a bear, makes a great bellowing; has one black horn rising up in the middle of the forehead, of two cubits long; it is denied that it was ever taken alive, which agrees with ( Job 39:9 Job 39:10 ) ; (See Gill on Job 39:9) and (See Gill on Job 39:10).


FOOTNOTES:

F12 (yntyne) "exaudi me", Muis, Gejerus, Michaelis.
F13 Nat. Hist. l. 8. c. 21.

Psalms 22:21 In-Context

19 But you, LORD, do not be far from me. You are my strength; come quickly to help me.
20 Deliver me from the sword, my precious life from the power of the dogs.
21 Rescue me from the mouth of the lions; save me from the horns of the wild oxen.
22 I will declare your name to my people; in the assembly I will praise you.
23 You who fear the LORD, praise him! All you descendants of Jacob, honor him! Revere him, all you descendants of Israel!

Cross References 2

  • 1. S ver 13; S Job 4:10
  • 2. ver 12; S Numbers 23:22
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.